Para saber mas información sobre los shows, se puede encontrar información en castellano en las secciones 'mejores musicales 2008' , 'estrenos 2008’, ‘Broadway al día’ de todoBroadway.com.













Las categorías principales y sus ganadores:

Mejor Musical
Cry-Baby
In the Heights
Passing Strange
Xanadu

Mejor Obra de texto
August: Osage County
Rock 'n' Roll
The Seafarer
The 39 Steps

Mejor Reposición de Musical
Grease
Gypsy
Rodgers and Hammerstein's South Pacific
Sunday in the Park With George

Mejor Reposición de Obra de texto
Boeing-Boeing
The Homecoming
Les Liaisons Dangereueses
Macbeth

Mejor Coreografía
Rob Ashford, Cry-Baby
Andy Blankenbuehler, In The Heights
Christopher Gattelli, Rodgers & Hammerstein's South Pacific
Dan Knechtges, Xanadu

Mejor Libreto de Musical
Cry-Baby, Mark O'Donnell and Thomas Meehan
In the Heights, Quiara Alegria Hudes
Passing Strange, Stew
Xanadu, Douglas Carter Beane

Mejores Canciones:
Cry-Baby, Música y Letras: David Javerbaum & Adam Schlesinger
In The Heights, Música y Letras: Lin-Manuel Miranda
The Little Mermaid, Música: Alan Menken y Letras: Howard Ashman y Glenn Slater
Passing Strange, Música: Stew y Heidi Rodewald; Letras: Stew

Mejor Orquestación:
Jason Carr, Sunday in the Park with George
Alex Lacamoire & Bill Sherman, In the Heights
Stew & Heidi Rodewald, Passing Strange
Jonathan Tunick, A Catered Affair

Mejor Actor Protagónico en Musical:
Daniel Evans, Sunday in the Park With George
Lin-Manuel Miranda, In the Heights
Stew, Passing Strange
Paulo Szot, Rodgers and Hammerstein's South Pacific
Tom Wopat, A Catered Affair

Mejor Actriz Protagónica en Musical:
Kerry Butler, Xanadu
Patti LuPone, Gypsy
Kelli O'Hara, Rodgers and Hammerstein's South Pacific
Faith Prince, A Catered Affair
Jenna Russell, Sunday in the Park With George

Mejor Actor protagónico en obra de texto:
Ben Daniels, Les Liaisons Dangereuses
Laurence Fishburne, Thurgood
Mark Rylance, Boeing-Boeing
Rufus Sewell, Rock 'n' Roll
Patrick Stewart, Macbeth

Mejor Actriz Protagónica en Obra de texto:
Eve Best, The Homecoming
Deanna Dunagan, August: Osage County
Kate Fleetwood, Macbeth
S. Epatha Merkerson, Come Back, Little Sheba
Amy Morton, August: Osage County

Mejor Actor de Reparto en Musical: 
Daniel Breaker, Passing Strange
Danny Burstein, Rodgers & Hammerstein's South Pacific
Robin De Jesús, In The Heights
Christopher Fitzgerald, The New Mel Brooks Musical Young Frankenstein
Boyd Gaines, Gypsy

Mejor Actriz de Reparto en Musical: 
de'Adre Aziza, Passing Strange
Laura Benanti, Gypsy
Andrea Martin, The New Mel Brooks Musical Young Frankenstein
Olga Merediz, In The Heights
Loretta Ables Sayre, Rodgers & Hammerstein's South Pacific

Mejor Actor de Reparto en Obra de texto:  
Bobby Cannavale, Mauritius
Raúl Esparza, The Homecoming
Conleth Hill, The Seafarer
Jim Norton, The Seafarer
David Pittu, Is He Dead?

Mejor Actriz de Reparto en Obra de texto:
Sinead Cusack, Rock 'n' Roll
Mary McCormack, Boeing-Boeing
Laurie Metcalf, November
Martha Plimpton, Top Girls
Rondi Reed, August: Osage County

Mejor Dirección en Musical:
Sam Buntrock, Sunday in the Park with George
Thomas Kail, In The Heights
Arthur Laurents, Gypsy
Bartlett Sher, Rodgers & Hammerstein's South Pacific

Mejor Dirección de Obra de texto:
Maria Aitken, The 39 Steps
Conor McPherson, The Seafarer
Anna D. Shapiro, August: Osage County
Matthew Warchus, Boeing-Boeing

Mejor diseño de Escenografía en musical:
David Farley and Timothy Bird & The Knifedge Creative Network, Sunday in the Park with George
Anna Louizos, In the Heights
Robin Wagner, The New Mel Brooks Musical Young Frankenstein
Michael Yeargan, Rodgers & Hammerstein's South Pacific

Mejor diseño de Escenografía en obra de texto:
Peter McKintosh, The 39 Steps
Scott Pask, Les Liaisons Dangereuses
Todd Rosenthal, August: Osage County
Anthony Ward, Macbeth

Mejor diseño de Vestuario en musical:
David Farley, Sunday in the Park with George
Martin Pakledinaz, Gypsy
Paul Tazewell, In the Heights
Catherine Zuber, Rodgers & Hammerstein's South Pacific

Mejor diseño de Vestuario en obra de texto:
Gregory Gale Cyrano de Bergerac
Rob Howell Boeing-Boeing
Katrina Lindsay Les Liaisons Dangereuses
Peter McKintosh The 39 Steps

Mejor diseño de Iluminación en musical:
Ken Billington, Sunday in the Park with George
Howell Binkley, In the Heights
Donald Holder, Rodgers & Hammerstein'sSouth Pacific
Natasha Katz, The Little Mermaid

Mejor diseño de Iluminación en obra de texto:
Kevin Adams, The 39 Steps
Howard Harrison, Macbeth
Donald Holder, Les Liaisons Dangereuses
Ann G. Wrightson, August: Osage County

Premio especial a la trayectoria de vida en el teatro:
Stephen Sondheim

Premio Tony al Teatro Regional:
Chicago Shakespeare Theater

Cantidad de premios por show:
South Pacific: 7
August: Osage County: 5
In the Heights: 4
Gypsy: 3
Boeing-Boeing: 2
The 39 Steps: 2
Les Liaisons Dangereuses: 1
Passing Strange: 1
The Seafarer: 1



Las nominaciones se dividen claramente entre musicales y obras de texto, por lo que las categorías (mejor musical, mejor obra, actuación, libreto, diferentes diseños escénicos, dirección y otros) se seleccionan para cada una de esas dos formas artísticas. A su vez, para ambas, se elige la mejor pieza nueva y la mejor repuesta o ‘revival’. Por ello, cuando se suele denominar a los grandes ganadores como “Mejor Musical” o “Mejor Obra de texto” siempre se refieren únicamente a las piezas nuevas de esta temporada.

Cantidad de nominaciones por show:
In The Heights ("en las altos de Washington Heights" - Musical): 13 nominaciones
Rodgers and Hammerstein's South Pacific ("Pacífico Sur" - Musical): 11 nominaciones
Sunday in the Park with George ("Un Domingo en el parque con George" - Musical): 9 nominaciones
August: Osage County ("Agosto, Condado Osage" – Obra de texto): 7 nominaciones
Gypsy (Musical): 7 nominaciones
Passing Strange ("Cruce extraño" - Musical): 7 nominaciones
Boeing-Boeing (Obra de texto): 6 nominaciones
Macbeth (Obra de texto): 6 nominaciones
The 39 Steps ("Los 39 escalones" – Obra de texto): 6 nominaciones
Les Liaisons Dangereuses ("Relaciones peligrosas" – Obra de texto): 5 nominaciones
Cry-Baby ("El lágrima" - Musical): 4 nominaciones
Rock 'n' Roll (Obra de texto) : 4 nominaciones
The Seafarer ("El Navegante" – Obra de texto): 4 nominaciones
Xanadu (Musical): 4 nominaciones
A Catered Affair ("El banquete de bodas" - Musical): 3 nominaciones
The Homecoming ("Regreso al hogar" – Obra de texto): 3 nominaciones
The New Mel Brooks Musical Young Frankenstein ("El Joven Frankenstein" - Musical): 3 nominaciones
The Little Mermaid ("La sirenita" - Musical): 2 nominaciones
Come Back, Little Sheba ("Vuelve pequeña Sheba" – Obra de texto): 1 nominación
Cyrano de Bergerac (Obra de texto): 1 nominación
Grease ("Vaselina" - Musical): 1 nominación
Is He Dead? ("¿Está muerto?" – Obra de texto): 1 nominación
Mauritius (Obra de texto): 1 nominación
November ("Noviembre" – Obra de texto): 1 nominación
Thurgood (Obra de texto): 1 nominación
Top Girls ("Muchachas Top" – Obra de texto): 1 nominación

Ver análisis de todoBroadway.com sobre las nominaciones

Si deseas información aún más detallada sobre estos premios únicos, puedes visitar www.tonyawards.com, donde encontrarás datos aún más precisos, fotos, videos, antiguos ganadores, posters, podes hacer tus predicciones y empezar a emocionarte con la cuenta regresiva hacia el gran día!