¿Cómo te sentís de interpretar al bodeguero que guía la historia del musical In The Heights?
Es un sueño hecho realidad. Yo estoy desde hace cuatro años en el show. Entré para un personaje que luego lo sacaron del libro, pero estuve desde los talleres y lecturas, siempre reemplazando a diferentes personajes, del protagonista y de casi todos los personajes masculinos!
¿Fue dificil tomar esta responsabidad?
Sentía una presión ya que Lin Manuel Miranda, fue el actor y gran creador del show, o sea que no es tomar el papel de cualquiera. Recién ahora me estoy relajando, estoy reajustando cosas, no me siento en los laureles. Sucede que no solo soy yo, el elenco es maravilloso, el director, Quiara (la guionista), Lin, el director musical, todos me apoyan siempre, siempre me dan palabras de aliento y si ven que estoy peleando con un momento, me dan un abrazo y me dicen, ¡Sigue adelante! Estoy regulando energías, para lograr hacer un protagónico de ocho funciones por semana, algo nuevo para mi!
|
 |
Javier Muñoz con elenco de In The Heights
Foto
de Joan Marcus |
|
¿Pensaste que ibas a llegar a este momento luego de hacer tantos reemplazos?
Lo cómico de todo esto es que en realidad, todo primero es un negocio, yo nunca quiero saber qué puede haber en la cabeza de los directores o los que planifican. No puedes ser un actor sin reconocer que hay decisiones que van mas allá de si eres talentoso o apropiado para el roll: hay tantas decisiones externas: tu altura, tu color de tu pelo, el modo en que lucís en frente del coprotagonista que ya está elegido, etc. Por ello trato de relajarme y no torturarme tanto de pensar hacia dónde llegaré.
¿Cuál fue tu camino antes de llegar a hacer este, tu primer show de Broadway?
Hice un musical en el Festival de Musicales de Nueva York (NYMF) y diversas cosas sueltas de TV y film. Aunque debo reconocer que casi mas me quedo afuera de todo, ya que al final de 2004 renuncié a mi profesión artística! Mis padres se enfermaron, yo tenía muchas responsabilidades económicas, no estaba haciendo haciendo el suficiente dinero para mantenerme, entonces abandoné todo y tomé un puesto de gerente de un restaurant, en Hells Kitchen. Pero luego de dos meses, mi compañero de colegio había escrito su primer musical; me llamó a mi para que actuara y le dije que no, ya que quería empezar una nueva vida ¡Era muy doloroso estar renunciando a mi pasión! Dije que no, pero finalmente me convenció, y el primer día de ensayo, había una actriz que me escuchó cantar y actuar, y me ofreció audicionar para talleres de In The Heights: me dio el libreto, audicioné y quedé. Allí di mi aviso en el restaurant que me iba en dos semanas. Y cuatro años y medio mas tarde, aquí estoy!
¿Cómo te sentiste al leer el libreto de In The Heights?
Cuando lo leí, vi que era hip hop, salsa, no había drogas, no había crimen, era inteligente y divertido, todo lo que leía. Estaba fascinado con que alguien había querido contar esa historia, Era perfeco. Quería estar en eso.
¿No habías experimentado eso anteriormente?
No demasiado. Yo empecé en este mundo artístico a los 17 años, cuando tuve mi primer representante y sentía constantemente que estaba audicionando para cosas pobremente escritas. Siempre me veían para un vendedor de drogas, thog, o personajes con presentación negativa para la comunidad latina. Estaba muy frustrado porque no eran en absoluto como yo era ni lo que yo quería hacer. Me entrené mucho en la universidad para cine, tv y tuve entrenamiento en teatro musical. Les tomó muchos años a los directores de elencos abrir sus mentes y mostrar otras cosas.
¿Toda tu familia es latina?
Mis padres son de Puerto Rico, pero toda mi familia creció aquí. Excepto la cultura de Estados Unidos que recibía en la escuela, siento que he crecido con cultura latina: mi familia, mis amigos, las tradiciones, las personalidades, dinámicas de hombre mujer, la música, como vestíamos, cosas que muchas veces ni me di cuenta hasta que fui a Puerto Rico. Tengo tres hermanos mayores, ellos hablaban español de pequeños, pero el sistema de la escuela del momento consideraba que el hecho que hablaban castellano y no tanto inglés, era como una deficiencia, y los pusieron en clases especiales, como si tuviesen un problema mental. Eran otros tiempos, con otros problemas graves, era un ambiente diferente. Así mis padres lucharon para que se pongan al día con el inglés y ponerlos en las clases normales, y ese temor hizo que a los otros dos hermanos que seguimos no nos enseñaran español (llo puedo entender pero soy muy malo para hablarlo!). Pero a nivel cultural crecí con mucho de lo latino, por ejemplo con la amabilidad de mis padres que solo la pude entender cuando viajé a Puerto Rico, que contrasta bastante con los comportamientos que había visto al haber crecido en Nueva York.
¿Qué le dirías a los hispanos que quieren llegar a Broadway?
Les diría que es muy complicado y son muchos los desafíos. Pero al ser artista, cuanto mas consciente estás de ti mismo, y puedes querer todos los aspectos de tu persona, tu apariencia, tu voz, la forma que te mueves, es mejor para estar orgulloso de quien eres tu ¡Este es quién soy yo y nadie mas que yo! Cuanto mas rápida y profundamente una persona latina pueda abrazar a su comunidad, mejor será... la verdad va a estar en las cosas que hagan. Que audicionen, que actúen, van a ser ellos, y eso es mejor ¡100% tu! A pesar de las críticas, de las luchas, los tiempos difíciles, agarrarse de eso, que es el arma mas fuerte y la inspiración máxima. Ningún tipo de rechazo puede borrar esa fuerza especial, el poder de saber quién soy para hacer lo que quiera con ello.
|
